[ENGLISH BELOW] Luce e Leo vengono da famiglie difficili, portandosi dietro ferite che nessuno dei due sa davvero come curare. Poi qualcosa cambia: un sogno particolare spinge Leo a mettere in discussione ciò che crede reale, mentre per Luce, notte dopo notte, i sogni diventano sempre più strani e difficili da ignorare. Entrambi sembrano aver intravisto qualcosa oltre la realtà che conosciamo. Leo vuole capire cosa c’è dall’altra parte. Luce vuole soltanto trovare un po’ di pace. Quando si incontrano di nuovo per caso, Leo cerca di riaprire un dialogo che Luce sembra non voler avere. E mentre sogni e realtà iniziano a confondersi, una domanda rimane: e se esistesse più di una sola realtà? _______________________ Luce and Leo come from troubled families, carrying wounds that neither of them really knows how to heal. Then something changes: a strange dream makes Leo question everything he believes to be real, while night after night, Luce’s dreams become stranger and harder to ignore. They both seem to have glimpsed something beyond the reality we know. Leo wants to understand what lies on the other side. Luce simply wants to find some peace. When they unexpectedly cross paths again, Leo tries to reopen a dialogue that Luce seems unwilling to have. And as dreams and reality begin to blur, one question remains: what if there is more than just one reality?